So-net無料ブログ作成

日本語収録「ランナー・ランナー」スペイン盤ブルーレイ [海外盤ブルーレイ日本語情報]

 「ランナー・ランナー」スペイン盤ブルーレイを再生して、日本語字幕・収録を確認しました。但し、日本語メニューのデータがないため、隠しトラックを表示可能なプレーヤーやソフトでなければ選択できません。
 日本盤とは別仕様で、日本語吹替キャストや特典も異なります。
 
ランナー・ランナー
Runner Runner


リッチー・ファースト…ジャスティン・ティンバーレイク(浪川大輔)
アイヴァン・ブロック…ベン・アフレック(咲野俊介)
※日本語吹替版クレジットなし

字幕翻訳:中沢志乃

スペイン盤BD/DVD発売日:2014年2月26日
日本公開日:2014年11月21日
日本盤BD/DVD発売日:2015年4月2日

[Blu-ray (SP)]
・日本語字幕<隠しトラック>
・日本語DTS5.1ch<隠しトラック>
・リージョンALL
※日本語メニューなし
RunnerRunner_SP_BD_1.jpgRunnerRunner_SP_BD_2.jpg

 20世紀フォックス海外版
プレシディオ/ハピネット日本版
日本語吹替キャスト
ジャスティン・ティンバーレイク、ベン・アフレック

浪川大輔、咲野俊介

浪川大輔、堀内賢雄
音声英語DTS-HDマスターオーディオ5.1ch
日本語DTS5.1ch
英語DTS-HDマスターオーディオ5.1ch
日本語DTS-HDマスターオーディオ2.0ch
字幕英語、日本語、日本語吹替用日本語、日本語吹替用
特典●未公開シーン集
●House of Cards: The Inside Story of Online Poker
●オリジナル劇場予告編
●インタビュー(ジャスティン・ティンバーレイク、ベン・アフレック、ジェマ・アータートン)
●予告集(オリジナル予告、日本版特報、日本版予告)


Runner Runner [Blu-ray (SP)]
発売日:2014年2月26日
ディスク枚数:1枚組(2層)
リージョン:ALL
本編時間:約92分
画面サイズ:16x9/2.40:1
映像:MPEG-4 AVC/1080p
音声:1. 英語 DTS-HDマスターオーディオ 5.1ch 2. スペイン語 ドルビーデジタル 5.1ch 3. カスティーリャ語 DTS 5.1ch 4. ポルトガル語 ドルビーデジタル 5.1ch 5. ロシア語 DTS 5.1ch 6. チェコ語 ドルビーデジタル 5.1ch 7. ハンガリー語 ドルビーデジタル 5.1ch 8. ポーランド語 ドルビーデジタル 5.1ch 9. タイ語 ドルビーデジタル 5.1ch 10. トルコ語 ドルビーデジタル 5.1ch 11. ウクライナ語 ドルビーデジタル 5.1ch X. 日本語 DTS 5.1ch
字幕:1. 英語 2. スペイン語 3. カスティーリャ語 4. ブラジルポルトガル語 5. ロシア語 6. ブルガリア語 7. 中国語(繁体・香港) 8. クロアチア語 9. チェコ語 10. エストニア語 11. ギリシャ語 12. ヘブライ語 13. ハンガリー語 14. アイスランド語 15. インドネシア語 16. 韓国語 17. ラトビア語 18. リトアニア語 19. マレー語 20. 中国語(簡体) 21. 中国語(繁体・台湾) 22. ポーランド語 23. ルーマニア語 24. セルビア語 25. スロベニア語 26. セルビア語 27. タイ語 28. トルコ語 29. ウクライナ語 30. ベトナム語 X. 日本語 X. 日本語吹替用
冒頭予告:日本語字幕あり<隠しトラック>
●「ウルヴァリン:SAMURAI」
●「グランド・ブダペスト・ホテル」
特典:日本語字幕あり<隠しトラック>
●未公開シーン集
●House of Cards: The Inside Story of Online Poker
●オリジナル劇場予告編

日本語字幕版クレジット
RunnerRunner_SP_BD_3.jpg

未公開シーン集
RunnerRunner_SP_BD_4.jpg

House of Cards: The Inside Story of Online Poker
RunnerRunner_SP_BD_5.jpg

隠しトラック表示対応ブルーレイ再生ソフト
http://jp.macblurayplayer.com/convenient-method-to-use.htm

Win Blu-ray Player [ダウンロード]

Win Blu-ray Player [ダウンロード]

  • 出版社/メーカー: Mac go
  • メディア: Software Download
Mac Blu ray Player [ダウンロード]

Mac Blu ray Player [ダウンロード]

  • 出版社/メーカー: Mac go
  • メディア: Software Download
Macgo INTERNATIONAL Mac Blu-ray Player Standard

Macgo INTERNATIONAL Mac Blu-ray Player Standard

  • 出版社/メーカー: Macgo INTERNATIONAL
  • メディア: CD-ROM


日本未発売日本語収録海外盤BD/DVD
 日本語収録「ペンギンズ FROM マダガスカル」ロシア盤ブルーレイ
 日本語収録「バードマン あるいは(無知がもたらす予期せぬ奇跡)」ロシア盤ブルーレイ
 日本語収録「アナベル 死霊館の人形」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「Justice League: Throne of Atlantis」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「メイズ・ランナー」スペイン盤ブルーレイ
 日本語収録「The Drop」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「イフ・アイ・ステイ 愛が還る場所」香港盤ブルーレイ
 日本語収録「ヒックとドラゴン2」ポーランド盤3D・2Dブルーレイ
 日本語収録「6才のボクが、大人になるまで。」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「ヒックとドラゴン2」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「きっと、星のせいじゃない。」ドイツ盤ブルーレイ
 日本語収録「Mr. Peabody & Sherman」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「スペース・ステーション76」米国盤DVD
 日本語収録「ギミー・シェルター」香港盤DVD
 日本語収録「The Other Woman」香港盤ブルーレイ
 日本語収録「Mr. Peabody & Sherman」タイ盤ブルーレイ
 日本語収録「NSFW 絶対消去」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「ブルー2 トロピカル・アドベンチャー(Rio 2)」スペイン盤3D・2Dブルーレイ
 日本語収録「ドム・ヘミングウェイ」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「ミケランジェロ・プロジェクト」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「デビルズ・バースデイ(Devil's Due)」香港盤ブルーレイ
 日本語収録「やさしい本泥棒」スペイン盤ブルーレイ
 日本語収録「Blackfish」イタリア盤ブルーレイ
 日本語収録「Necessary Evil: Super-Villains of DC Comics」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「インターンシップ」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「The Purge」UK盤ブルーレイ
 日本語収録「プールサイド・デイズ」米国盤ブルーレイ
 日本語収録「Le noir (te) vous va si bien」フランス盤DVD
 日本語収録「シェーン」フランス盤ブルーレイ
 日本語収録「Pitch Perfect」UK盤ブルーレイ






nice!(1)  コメント(2)  トラックバック(0) 

nice! 1

コメント 2

ペリカン

はじめまして。
いつもブログを参考にさせていただいています。
突然の質問で申し訳ありません。
macgy さんはランナー・ランナー(スペイン盤)など隠しトラックに日本語が収録されたブルーレイを再生されるときにWin Blu-ray PlayerまたはMac Blu ray Player を利用されているのでしょうか?
私もWin Blu-ray Playerを利用していますが、予告や映像特典を見ることができません。
どうすれば予告や映像特典を見ることができるのでしょうか?
または別のプレイヤーを使用されているのでしょうか?
お時間のある時にご教示いただけないでしょうか?
宜しくお願い致します。

by ペリカン (2015-12-18 09:38) 

macgy

Win Blu-ray Playerで映像特典などを見る方法ですが、ディスクを読み込んだあと、“その他のタイトル”をクリックすると、本編以外の映像を見ることができます。
BDのメニューは使えないので、タイトル番号が分からない場合、ひとつずつ再生していく必要があります。
by macgy (2015-12-21 17:54) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Facebook コメント

トラックバック 0

トラックバックの受付は締め切りました